The purpose behind the rule is to ensure that the staffing agencies are keeping you compliant. As your sub-contractor, they need to be conducting outreach according to the federal contractor regulations. The notice itself is not the most critical issue. As a federal contractor, it is your obligation to ensure that the staffing agency is following the regulations, as though you were conducting the outreach for yourself.